亨利·欧

严肃机警的李督察（成龙 饰）和贫嘴的警探卡特（克里斯·塔克 饰），在成功完成两次的跨国任务之后，这次又迎来了更加艰巨的任务。调查“三和会”犯罪证据的韩领事（马志 饰）被人暗杀，深感自责的李督察疯狂追击杀手，却被贬职当交警的卡特帮了一个倒忙，理所当然，他们二人的奇特组合又开始了。一方面，按照韩领事的线索，他们到了巴黎——这个“三和会”千方百计隐藏的心脏地带，克服重重困难，探索真相；另一方面，他们还要保护韩领事长大成人的女儿苏阳（张静初 饰），而杀手，却是李督察小时候在孤儿院的好兄弟健二（真田广之 饰）。重重

退休的火箭工程师史老先生（Henry O 饰）来到美国，看望阔别十二年之久的女儿宜兰（俞飞鸿 饰），经历了离婚的女儿近几年一直没有再婚的打算，这让史老颇为纠结。白天女儿上班时，史老试图与年轻的美国邻居交谈，但语言与文化隔阂让史老只能停留在孤独的世界里。由于工作的特殊性，史老与宜兰一直缺乏沟通，美国之行也并没能改善两人的关系，所幸史老结识了一位伊朗老妇，他们时常用生疏的英语交流，而老妇最近喜得孙子让史老两相对照之下黯然神伤。史老发现了宜兰与一位有家室的俄罗斯男子前景黯淡的交往，情急之下开口质问，才明白女儿不